8:8

bijaksana(TB)/alim(TL) <02450> [We.]

Taurat(TB)/taurat(TL) <08451> [the law.]

Sesungguhnya(TB)/sesungguhnya(TL) <0403> [Lo.]

palsu ...... bohong(TB)/penipu ..... mengubahkan(TL) <08267> [in vain, etc. or, the false pen of the scribes worketh for falsehood.]

8:8

mempunyai Taurat

Rom 2:17

8:9

bijaksana(TB)/alim(TL) <02450 03001> [The wise men are. or, Have they been, etc.]

menolak(TB)/entah(TL) <03988> [lo.]

kebijaksanaan(TB)/hikmat(TL) <02451> [what wisdom. Heb. the wisdom of what thing, etc.]

8:9

Orang-orang bijaksana

Yes 29:14; [Lihat FULL. Yes 29:14]

akan terkejut

2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]

dan tertangkap.

Ayub 5:13; [Lihat FULL. Ayub 5:13]

menolak firman

Yer 6:19; [Lihat FULL. Yer 6:19]

maka kebijaksanaan

Ams 1:7; 1Kor 1:20 [Semua]

8:10

memberikan(TB/TL) <05414> [will I.]

kecil(TB/TL) <06996> [for.]

nabi(TB/TL) <05030> [from the prophet.]

8:10

kepada penjajah.

Yer 6:12; [Lihat FULL. Yer 6:12]

mengejar untung;

Yes 56:11; [Lihat FULL. Yes 56:11]

baik nabi

Yer 14:14; Rat 2:14 [Semua]

melakukan tipu.

Yer 23:11,15 [Semua]

8:11

mengobati(TB)/diperobatkannya(TL) <07495> [they.]

8:11

damai sejahtera.

Yer 8:15; Yer 4:10; [Lihat FULL. Yer 4:10]; Yeh 7:25 [Semua]

8:12

Seharusnya ... merasa malu .... melakukan .... dibuatnya ... sekali(TB)/Patutlah ............ mereka ...... malu(TL) <0954 03001 06213> [ashamed when.]

rebah ...... rebah(TB)/jatuh ....... rebah(TL) <05307> [therefore.]

waktu(TB)/masa(TL) <06256> [in the.]

8:12

merasa malu

Yer 3:3; [Lihat FULL. Yer 3:3]

mereka dihukum,

Mazm 52:7-9; Yes 3:9 [Semua]

firman Tuhan.

Yer 6:15; [Lihat FULL. Yer 6:15]

Catatan Frasa: MEREKA SAMA SEKALI TIDAK MERASA MALU.

8:18

hatiku(TB)/hati(TL) <03820> [my.]

[in. Heb. upon.]

8:18

Judul : Ratapan atas Yehuda dan Yerusalem

Perikop : Yer 8:18--9:11

sakit pedih.

Rat 5:17

Catatan Frasa: HATIKU SAKIT PEDIH.

8:19

Dengar(TB)/bunyi(TL) <06963> [the voice.]

jauh(TB/TL) <04801> [them, etc. Heb. the country of them that are afar off. the]

Lord.

Rajanya(TB/TL) <04428> [her king.]

menimbulkan(TB)/membangkitkan(TL) <03707> [Why.]

8:19

yang jauh:

Ul 28:64; Yer 9:16 [Semua]

adakah Rajanya

Mi 4:9

sakit hati-Ku

Yer 44:3

dengan dewa-dewa

Ul 32:21; [Lihat FULL. Ul 32:21]

yang sia-sia?

Yes 41:24; [Lihat FULL. Yes 41:24]

8:20

8:21

luka(TB)/luka parah(TL) <07667> [the hurt.]

berkabung(TB)/kain perkabungan(TL) <06937> [I am.]

8:21

hatiku luka;

Mazm 94:5; [Lihat FULL. Mazm 94:5]

aku berkabung,

Mazm 78:40; Yes 43:24; Yer 4:19; 10:19; 14:17; 30:14; Rat 2:13; Yeh 6:9 [Semua]

8:22

balsam(TB)/minyak pekat(TL) <06875> [no balm.]

tabib(TB/TL) <07495> [no physician.]

<03588> [why.]

datang(TB)/disembuhkan(TL) <05927> [recovered. Heb. gone up.]

8:22

di Gilead?

Kej 37:25; [Lihat FULL. Kej 37:25]

adakah tabib

Ayub 13:4

juga kesembuhan

Yes 1:6; [Lihat FULL. Yes 1:6]; Yer 30:12 [Semua]

9:22

berhantaran(TB)/terhantar(TL) <05307> [fall.]

9:22

seperti pupuk

2Raj 9:37; [Lihat FULL. 2Raj 9:37]

9:23

bijaksana(TB)/alim(TL) <02450> [wise.]

kuat(TB)/kuatpun(TL) <01368> [neither.]

kaya(TB)/kayapun(TL) <06223> [rich.]

9:23

karena kebijaksanaannya,

Ayub 4:12; [Lihat FULL. Ayub 4:12]; Pengkh 9:11; [Lihat FULL. Pengkh 9:11] [Semua]

karena kekuatannya,

1Raj 20:11; [Lihat FULL. 1Raj 20:11]

karena kekayaannya,

Mazm 62:11; Ams 11:28; [Lihat FULL. Ams 11:28]; Yer 48:7; 49:4; Yeh 28:4-5 [Semua]

9:24

bermegah ... bermegah(TB)/bermegah-megah ..... bermegah-megah sebab(TL) <01984> [let him.]

mengenal(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [knoweth.]

kasih(TB)/kemurahan(TL) <02617> [loving-kindness.]

Kusukai(TB)/Kukehendaki(TL) <02654> [for.]

9:24

mau bermegah,

Mazm 34:3; [Lihat FULL. Mazm 34:3]; 1Kor 1:31%&; Gal 6:14 [Semua]

dan mengenal

Mazm 36:11; [Lihat FULL. Mazm 36:11]

Akulah Tuhan

2Kor 10:17%&

kasih setia,

Mazm 51:3

dan kebenaran

Mazm 36:7

Catatan Frasa: YANG MAU BERMEGAH, BAIKLAH BERMEGAH KARENA YANG BERIKUT.

9:25

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [that.]

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.]

9:25

kulit khatannya:

Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41]; Rom 2:25 [Semua]